Sie erhalten immer die besten Dienstleistungen
Wenn Sie an einer meiner Dienstleistungen interessiert sind oder irgendwelche Fragen haben, setzen Sie sich mit mir in Verbindung und ich werde Ihre Anfrage so schnell wie möglich bearbeiten.
Übersetzungen
Professionell angefertigte Übersetzungen. Von allgemeiner Dokumentation bis zu Fachtexten verschiedener Branchen.
Dolmetschen
Konferenzdolmetschen für alle Arten von Veranstaltungen, damit Sie sich nur um die Erfüllung Ihrer Ziele kümmern müssen.
DTP
Haben Sie in InDesign, Illustrator usw. erstellte Dokumente, die Sie übersetzen möchten, ohne dass die Formatierung verloren geht? Ich helfe Ihnen, es möglich zu machen.
Transkription
Transkription aller Arten von Audioformaten (mp3, mp4, usw.). Sie schicken mir die Datei und ich wandle sie in Text um. Und zwar in dem von Ihnen gewünschten Format.
Der Erfolg liegt in der Beharrlichkeit
Ich habe viele Jahre lang gearbeitet und mich weitergebildet, und meine Bemühungen und meine Beharrlichkeit haben es mir ermöglicht, diesen kleinen Raum zu schaffen, der den Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten gewidmet ist.
Kommunikation ist einer der Grundpfeiler, der für alle Arten von Unternehmen und Nutzern unverzichtbar ist. Daher sind Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen für eine erfolgreiche Kommunikation auf internationaler Ebene unerlässlich.
Ich erhalte Übersetzungs- und Dolmetschaufträge aller Art, sowohl große als auch kleine, aus verschiedenen Fachgebieten und für verschiedene Zielgruppen. Meine Arbeitsweise besteht darin, nur das zu übersetzen, was Sie in die Sprache Ihrer Kunden benötigen, und zwar mit voller Garantie.
Warum sollten Sie sich für mich entscheiden?
Qualitätsgarantie
Ich möchte das Beste aus meiner Arbeit herausholen und verfüge daher über eine umfassende Ausbildung und Erfahrung sowohl im Projektmanagement als auch im Übersetzen und Konferenzdolmetschen, damit Ihre Projekte mit höchster Professionalität betreut und behandelt werden.
Immer pünktlich
Ich übersetze gewissenhaft und widme mich voll und ganz Ihren Projekten, um sie zu oder sogar vor den vereinbarten Terminen zu liefern. Mit mir erhalten Sie ein optimales Ergebnis, das Ihnen eine effektive Kommunikation ermöglicht.
Die besten Preise
Ich biete Ihnen die besten Preise, ohne die Qualität meiner Dienstleistungen zu beeinträchtigen. Ich habe flexible Preise, die sich Ihrem Budget anpassen, und garantiere Ihnen stets eine professionelle und qualitativ hochwertige Arbeit. Bei mir erhalten Sie Lösungen zu erschwinglichen Kosten.
Mein berufliches Profil
- 05/2021-Act. - Traductora e intérprete de conferencias autónoma
- 2019-2020 - Máster en interpretación de conferencias - Universidad de Granada
- 10/2018-02/2024 - Gestora de proyectos y traductora interna - AbroadLink Translations
- 09/2017-09/2018 - Gestora de proyectos para empresas - Kern Ag Sprachendienste
- 2013-2017 - Grado en traducción e interpretación - Universitat Autònoma de Barcelona
Mi combinación linguística
Mi combinación de idiomas incluye el español, alemán y catalán como lenguas nativas, y el francés e inglés como lenguas B.
Traduzco en las siguiente combinaciones:
CAT/DE/FR/EN > ES y CAT/ES/FR/EN > DE.
Contacta conmigo y resuelve todas tus dudas
Si necesitas servicios de traducción o interpretación profesional, estoy aquí para ayudarte. No importa el tamaño o la complejidad de tu proyecto, trabajaré contigo para garantizar resultados de calidad que superen tus expectativas.
📩 Escríbeme ahora y empecemos a trabajar juntos.